平成28年イタリア中部地震につきまして

Dal profondo del cuore formuliamo le nostre condoglianze e ci sentiamo vicini a tutte le persone colpite dal grande sisma dell'Italia centrale. Auspichiamo inoltre che la ricostruzione e la ripresa avvengano il piu' rapidamente possibile.
イタリア中部地震の被災者の皆様へ、謹んで心からのお悔やみとお見舞いを申しあげます。
一刻も早い復興を願って、お祈りを捧げます。

｜申込受付中｜コンコルソ＜コンクール＞特設サイト

　　　
　　 ★イタリア声楽コンコルソ　　　　　　　　　★コンコルソ・ムジカアルテ
For international(English)

｜広報｜ボランティア・プロジェクト発起講演会・記念演奏）

2016年8月21日（日）
震災復興支援・ボランティア・プロジェクト
【MusiArte di Volontario＜ムジカアルテ・ボランティア＞】
発起記念・特別演奏会を開催いたします
※概要はこちらから・・

第8回MusicArteコンコルソ・ムジカアルテ｜音楽コンクール｜

--------------------------------------
（社）日本イタリア協会
第８回MusicArte・コンコルソ・ムジカアルテ
--------------------------------------



詳細はこちらをクリックにて特設・公式サイトへ！
特設サイトにてご確認頂けます。
多くの皆さまのご参加を楽しみにしております。

＜予選・本選実技日程※同日審査可＞
8月21日(日)･･･横浜：みなとみらいホール
9月3日(土）･･･横浜：フィリアホール
9月19日(祝）･･･名古屋：瑞穂文化小劇場
10月2日(日)･･･神戸：生田文化会館
10月8日(土)･･･京都：呉竹文化センター
11月3日(祝）･･･東京：すみだトリフォニーホール
11月13日(日)･･･名古屋：名古屋芸術大学
※遠方他の事情の場合、映像審査も可

＜全国最終審査・グラン・フィナーレ＞
2016年12月26日・27日　フィリアホール
2017年1月15日　京都国立博物館　平成知新館講堂
※グラン・フィナーレは関東・関西のいずれか選択となります

第46回＜イタリア声楽コンコルソ＞｜声楽コンクール｜

--------------------------------------
毎日新聞社　（社）日本イタリア協会　共催
第46回イタリア声楽コンコルソ
〜申込受付開始〜


特設サイトを公開しました。
規定書・申込詳細はこちらをご覧ください


＜予選：2016 年＞
横浜　8月21日（日）　みなとみらいホール
横浜　9月3日（土）　フィリアホール
神戸　10月2日（日）　生田文化会館
大阪・京都 10月8日（土）　呉竹文化センター
東京　11月3日（祝）　すみだトリフォニーホール
名古屋　11月13日（日）　名古屋芸術大学

＜本選会＞
2016年12月28日（水）　フィリアホール

広報：国際フェスティバル 映像を一部公開

詳しくはこちらをクリックしてご覧ください
イタリア　テアトロ・オリンピコでの　Music Arte「音楽芸術国際フェスティバル2016」や、
「フィレンツェ・ヴェッキオ宮殿「京都/フィレンツェ姉妹都市」国際フェスティバル　Palazzo Vecchio　Firenze 2013」の開催時の模様を一部抜粋にて公開中。
今後も随時追加予定です。

平成28年熊本地震につきまして

平成28年熊本地震
ご被災の皆さまへ、心よりお見舞い申し上げます。
一日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。

【MusicArte】 第7回コンコルソ・ムジカアルテ受賞者

【MusicArte】第７回コンコルソ・ムジカアルテ　受賞者
＊関東・関西の部門毎に分かれております
＊グラン・フィナーレ出場者は「グラン・フィナリスタ＝入選者」としての資格取得者です（今後フィナリスタとしての特典・恩典を受けられます）

＜関東＞
2016年1月4日　･･･すみだトリフォニーホール
2016年1月7日　･･･フィリアホール
2016年1月11日　･･･けやきホール
□Stella（ステッラ＝スター）部門
□Cultura（クルトゥーラ＝教育・教養）部門
□Gioia（ジョイア=愉しみ・心の喜び）部門

＜京都＞
2016年1月14日・・・京都国立博物館　平成知新館（講堂）
2/14京都 □Stella（ステッラ＝スター）部門
2/14京都 □Cultura（クルトゥーラ＝教育・教養）部門
2/14京都 □Gioia（ジョイア=愉しみ・心の喜び）部門

＊第7回開催時のコンクール概要・趣旨・規定書など、以下の特設サイトにてご覧いただけます。
＊国際フェスティバル2015のフォトギャラリー等も追加いたしておりますのでぜひご覧ください。
＊第8回開催は、当公式サイト上で発表致します。

クリックで特設サイトへ移動します

MusicArte「ニューイヤー・コンサート・ Gran Passione　2016」開催

日程　2016年1月11日（月・祝）
会場　「けやきホール」(代々木上原駅から徒歩10分ほど・古賀正男記念館/内)
開場　14時40分
開演　15時〜

■コンサート概要…日本イタリア協会主催のコンクール　「イタリア声楽コンコルソ」と「コンコルソムジカアルテ」の最高位受賞者を筆頭に、上位受賞者、優秀者のみが集い、新年を祝う演奏会でございます。

演奏者はおしもおされぬ、トップレベルのマテリアルと技の持ち主が一同にそろいました。
一部は、声楽界を担う、美しく素晴らしいベルカントオペラの声の響演、二部は、日本屈指の才能と技をもつ音楽の天使〜若きバイオリニスト〜ベテランピアニストらが出演します。
お忙しい時期と存じますが、もしもご都合がつきましたら是非お運びくださいませ。 ＊会員・これまでの出場者・ご招待の方のみの限定コンサートとなっております。 ＊一般の方がご鑑賞を希望される場合、コンサートビジター会員登録（登録手数料2000円）でご鑑頂けます。ご登録は、こちらをクリックして決済サイトをご確認ください。

MusicArte 第7回コンコルソ・ムジカアルテ　グランフィナーレ開催

「音楽の才能を伸ばし、未来に導くコンクール」として第7回を迎えた「コンコルソ ムジカアルテ」に情熱と実力をもつ音楽家が多数集いました。未来へ飛翔く大きな夢を描き邁進されている方、音楽を心から楽しまれている方、多くの参加者の中から予選・本選を経た演奏家たちがグラン・フィナーレを彩ります。ぜひ素晴らしい時間をお愉しみ頂くと共にあたたかいご声援をお願い致します。

＊ビジター会員（無料）登録にて、ご鑑賞頂けますので、下記のＰＤＦページを印刷・記入の上、当日ご持参ください
http://musicarte.xsrv.jp/pdf/7m_n-ticket.pdf

＜1月4日　すみだトリフォニー＞
-----------------------------------
15時30分〜　審査開始
-----------------------------------
〜21時00分　審査終了
-----------------------------------


＜1月7日　フィリアホール＞
-----------------------------------
13時30分〜　審査開始（学生：専・短・大／大学院生／一般／プレミオヴィータ）
-----------------------------------
15時45分〜　審査開始（幼児〜高校生）
-----------------------------------
〜20時30分　審査終了
-----------------------------------

＜1月11日　けやきホール＞
-----------------------------------
11時00分〜　審査開始
-----------------------------------
〜12時30分　審査終了
-----------------------------------
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
※2016年2月14日
京都国立博物館のグラン・フィナーレにつきましては後日別途ご案内申し上げます。

第7回コンコルソムジカアルテ申し込み受付中（15.9）

2015年10月11日（日）京都・高台寺　演奏会2015秋　御礼

京都・高台寺「第6回コンコルソ・ムジカアルテ(音楽コンクール)授賞式」および「京都高台寺特別演奏会2015」
ねね様の愛に包まれた秋の京都・高台寺の美しい空間に溶け込むように奏でられた優雅な演奏のひとときは、多くの観客の皆様から素晴らしい演奏会であったとお褒めの言葉を賜りましたことをご報告申し上げます。　※続きはこちらをクリック

第45回　「イタリア声楽コンコルソ」受賞者

グラン・フィナリスタ(本選出場者)の音楽への情熱が百花斉放の彩を放つ素晴らしいコンコルソとなりました。
ご来場頂きました皆様ならびに御協力頂きました関係者の方に心より御礼申し上げます。

◆◆◆ミラノ大賞　…　小野寺光（バス）
…昭和音楽大学大学院音楽研究科音楽芸術表現専攻声楽二年次在学中


◆◆◆シエナ大賞　…　小笠原一規（テノール）
…武蔵野音楽大学音楽学部声楽学科卒業


◆◆◆ロイヤルティガー大賞　…　該当者なし

◆◆金賞　…　横前奈緒（ソプラノ）、鈴木雅人（テノール）、小山晃平（バリトン）
◆◆テノール特賞　…　本多信明（テノール）
◆◆イタリア大使杯　…　中川恵美里（ソプラノ
◆聴衆賞　…　横前奈緒（ソプラノ）、小山晃平（バリトン）、山中雅博（テノール）
(敬称略）
詳細はこちらをご覧ください
※これまでの受賞者・第45回フィナリスタはこちら

本日8月8日、第45回イタリア声楽コンコルソ　本選会開催です

-----------------------------
2015年8月8日（土）
第45回イタリア声楽コンコルソ本選会　開催いたします
★★世紀の巨匠テノール「マリオ・デル・モナコ」が描いた絵画（元トレヴィーゾ市立美術館蔵）も同時展示★★
-----------------------------
■当日スケジュール概要
11時30分　開場
12時00分　開演・ミラノ大賞部門　開始
14時50分　シエナ大賞部門　開始予定
17時40分　ロイヤルティガー大賞部門　開始予定
〜21時　発表・表彰式

■会場につきまして
日程：2015年8月8日（土）
会場：アニェッリホール（イタリア文化会館）　東京都千代田区九段南2-1-30
電車：東京メトロ東西線、半蔵門線、都営新宿線「九段下」駅下車徒歩10分
当日ご鑑賞券（2000円）

第45回イタリア声楽コンコルソ　予選　申込受付中（15.6）

コンクール概要・趣旨・規定書など、以下の特設サイトにてご覧いただけます。

第45回イタリア声楽コンコルソ本選のお報せ

＜本選日程＞
■2015年8月8日（土曜）：東京
■12時開演（11時30分開場）
■入場料2000円

＜会場＞
アニェッリホール ／イタリア文化会館

音楽芸術国際フェスティバルにつきまして

■第5回イタリア世界遺産・音楽芸術国際フェスティバル（2015年3月23日〜4月1日）を開催致しました。 後日、開催時情報をご報告させて頂きます。

■以下は前回、第4回開催時の模様です。画像をクリックにてPDFページ閲覧が可能となっております。

2015.1.11 【コンサート開催】GOLDEN　GALA　 NEW YEAR　CONCERTO　2015

2015年1月11日　日本イタリア協会主催にて、ゴールデン・ガーラ・ニューイヤー・コンサート2015を開催致します。新年を祝う華々しい舞台にて、希望あふれる若き音楽家が奏であげます。みなさまぜひご来場ください。
■東京：アニェッリホール（イタリア文化会館）※各線「九段下」駅すぐ
■入場料2500円
■2015年1月11日（日）
■開場14時15分
＜開演予定時刻＞
第一部　15時
第二部　16時
第三部　17時15分

◆14時30分より、第6回コンコルソ・ムジカアルテ　Gioia部門授賞式を同時開催致します。

2014.18 第6回コンコルソMusicArte 1月5日・6日グラン・フィナーレ受賞者速報

1月5日・6日グラン・フィナーレ受賞者速報はこちらをクリック。

2014.8 第6回コンコルソMusicArte（ムジカアルテ）期間限定特設サイト開設しました

2014.6 第6回コンコルソMusicArte（ムジカアルテ）参加受付開始

「育て、導く、世界に翔く音楽コンクール」
グラン･マエストロ中川牧三記念
第6回コンコルソMusicArte（ムジカアルテ）の参加者受付しております。

受賞者はイタリア世界遺産で開催される
「音楽芸術国際フェスティバル」に日本代表として出場（ステッラ部門）
※テアトロ・オリンピコ、ヴェッキオ宮殿などの世界的夢の舞台へ…

2013年夏・イタリア国際フェスティバルの模様はこちら。
2012年夏・イタリア国際フェスティバルの模様はこちら（動画あり）

2014.5GranMaestroNAKAGAWA記念　ゴールデン・ガーラ・コンサート2014関西公演

2014年5月20日(火) 兵庫県立芸術文化センター　神戸女学院 小ホールにて 「GranMaestro NAKAGAWA記念　ゴールデン・ガーラ・コンサート2014　関西公演」が盛会にて閉幕致しました。 詳細は後日お報せ致します。皆様のご来光誠に有難うございました。

2014.4.13 Salon de Dior（サロン・ド・ディオール）にて本協会推薦者が唯一出演

日本イタリア協会推薦により、石塚アレクサンダー・ホッブスくんが
Dior　（クリスチャン・ディオール）サロンパーティーに唯一ゲスト出演しました
-------------------------------------------------------------
2014年4月13日（日）東京・青山
第1回　Salon de Dior（サロン・ド・ディオール）
「現代アートの愉しみ方」＜ レクチャーとシャンパン パーティ ＞

詳しくはこちらをクリックしてください
-------------------------------------------------------------

2014.3ゴールデン・ガーラ・コンサート大成功裏に閉幕

場　所：【東京】　紀尾井ホール
日　時：2014年3月31日(月)

日本イタリア協会創始者であるグラン・マエストロの懐深い大きな広い心と音楽への愛情を追想し、
現在トップアーティストとして活躍中の声楽家・ピアニストや、音楽界の未来を担う音楽の天使たちが華やかに奏であげ、
お陰をもちまして無事盛会裡に終了いたしました。

司会はコンコルソ・ミラノ大賞を授賞してイタリア国立音楽院へ推薦留学し、
帰国後紅白歌合戦にも出場した現在活躍中のソプラノ鈴木慶江さんが案内役をつとめました。

華やかな素晴らしい演奏会だった、感動しました、おどろきました、…など、
皆さまから頂戴いたしました数々の光栄な嬉しいお言葉(大反響)は、
追ってホームページにてご紹介させていただきます。

2014.2.1 第44回イタリア声楽コンコルソ●VIPメッセージ・パンフレット（抜粋）公開

こちらからご覧いただけます

2014.1.9 【速報】第5回コンコルソムジカアルテ受賞者

■Stella　ステッラ部門
■Cultula　クルトゥーラ部門

2014.1.8 【速報】第44回イタリア声楽コンコルソ受賞者

受賞者詳細・大賞受賞者コメントはこちら
歴代受賞者一覧（現在トップクラスの実力で活躍中の声楽家を多数輩出しています）

オペラ界の至宝　レナータ・テバルディ（Renata Tebaldi）公式サイトのご紹介

レナータ・テバルディ（Renata Tebaldi）公式サイトからご要望を受け、相互リンクを行いました
レナータ・テバルディ公式サイトはこちらからどうぞ…RENATA TEBALDI

日本イタリア協会主催 イタリアコンコルソ（コンクール）

第44回　イタリア声楽コンコルソ

第5回　コンコルソ　ムジカアルテ

京都　高台寺　芸術と音楽の共演

10月13日　京都　高台寺にて音楽演奏会と芸術展覧会が華やかに開催されました

2013夏・イタリアが誇る世界文化遺産芸術祭　閉幕

イタリアを代表する世界文化遺産・重要文化財の国際舞台において成功裡に閉幕致しました。

オペラ界の至宝　レナータ・テバルディ（Renata Tebaldi）のアプリを公開

下記バナーをクリックでApp Store「　LaTebaldi　」ダウンロードサイトへ（有料版・無料版有）

LaTebaldi

2013年夏・ムジカアルテ芸術部門　受付終了致しました。

多数のご応募誠に有難うございました

2013.01.10 第4回コンコルソMusicArte受賞者

■Stella　ステッラ（スター）部門
■Cultuar　クルトゥーラ（教養）部門

2013.01.10 第43回イタリア声楽コンコルソ受賞者

■ミラノ大賞　　 加藤のぞみ(Mezzo Sop.) 東京芸術大学大学院音楽研究科修士課程(オペラ専攻)在学中
■シエナ大賞　　千葉裕一 (Bar.) 国立音楽大学音楽学部声楽科卒業
■金賞　　　　　　薮田瑞穂(Sop.) 国立音楽大学声楽科卒業
(敬称略）　

2012年夏・「イタリア世界遺産国際フェスティバル」と「特別演奏会」

2012年イタリアに於ける「世界遺産国際フェスティバル」および「特別演奏会」は、イタリア全国五カ所に於いて開催され、成功裡に閉幕しました。

2012年春/美術館コンサート

西宮市大谷記念美術館
2012年4月15日(日)　「E VIVA!! L'OPERA」※PDFが表示されます

2012年5月5日(祝)　こどもの日特別コンサート「今・・、そして次世代を担う音楽家たち」※PDFが表示されます

2012.03.21ゴールデン・ガーラ・コンサート

日　時：2012年03月21日(水) 18時開演(17:30開場)
場　所：紀尾井ホール
入場料：3500円

2012.01.08 01.14第3回コンコルソMusicArteグランフィナーレ　受賞者

2012.01.14　第3回コンコルソMusicArteグランフィナーレ ピアノ部門
日　時：　2012年1月14日(土) 11時開演(10:30開場)
場　所：アニエッリホール　（イタリア文化会館／東京・九段下）
入場料：無料

2012.01.09　第42回イタリア声楽コンコルソ受賞者

■ミラノ大賞 　ソプラノ　中畑有美子　昭和音楽大学卒業
■シエナ大賞 　テノール　城宏憲　　　東京芸術大学音楽学部卒業/新国立劇場オペラ研修所第十期終了
■テノール特賞 　テノール　直野良平　　アリーゴボイト国立音楽院(イタリア/パルマ)卒業
■金賞 　ソプラノ　坪内麗音　　国立音楽大学大学院音楽研究科声楽専攻修了
■金賞 　テノール　清水実　　　東京大学大学院人文社会系研究科卒業
■イタリア大使杯　 ソプラノ　全詠玉　　　国立音楽大学大学院声楽専攻オペラコース終了
(敬称略）

2012.01.09　第42回イタリア声楽コンコルソ本選会・表彰式

日　時：2012年1月9日(祝) 13時開演(12:30開場)
場　所：アニエッリホール　（イタリア文化会館／東京・九段下）
入場料：大人1000円・高校生以下500円

2012.01.08　コンコルソMusicArteグランフィナーレ 弦楽器・声楽・管楽器・打楽器

日　時：2012年1月8日(日) 11時開演(10:30開場)
場　所：アニエッリホール　（イタリア文化会館／東京・九段下）
入場料：無料

2011.10.01　高台寺特別演奏会(秋)

イタリア世界遺産TeatroOlimpicoで称賛された日本代表ソリスト(ヴァイオリン/ピアノ/フルート/サクソフォン)らが心を奏でる

【特別ゲスト】
　・イタリアを代表する世界的テノール歌手・アルベルト・クピード氏(Ten) と スカラで活躍した
　　黒田安紀子夫人(Sop)・児玉實英氏(同志社大学名誉教授/お話)

2011.09.30　東京　アルベルト・クピード氏　オペラ(声楽)特別レッスン
　　　　　　　　　　　 お問合せ

2011.09.19　大阪　マルチェッラ・レアーレ氏　オペラ（声楽）特別レッスン

2011年夏・「イタリア世界遺産国際フェスティバル」と「東日本大震災追悼特別演奏会」について　　

2011年イタリア世界遺産「TeatroOlimpico」における国際フェスティバルは、
被災された皆様に対し、日本代表の演奏者らと共に満場のイタリアの観衆が心をひとつにし、
深い哀悼の意と心からのお見舞い、そして応援の祈りのメッセージを込めた特別演奏会となりました。
主催のVicenza市はじめ、世界文化遺産Teatro Olimpico、同博物館、Vicenza国立音楽院
Venezia国立音楽院、後援団体、実行委員会等のご協力のもと7月23日に開催致しました。

2011.08.21　大阪　マルチェッラ・レアーレ氏　オペラ（声楽）マスタークラス

2011.07.26　Venezia 国立音楽院 特別演奏会 Mo.Makizo Nakagawa 記念
　　　　　　　　　　　（Venezia 国立音楽院／日本イタリア協会　共催）

2011.07.23　Vicenza Teatro Olimpico（世界遺産） 国際フェスティバル　Mo.Makizo Nakagawa 記念
　　　　　　　　　　　（Vicenza市（世界遺産）／日本イタリア協会　共催）

2011.07.22 23 24 　Vicenza 国立音楽院（特別体験留学）マスタークラス

2011.07.18　第42回「イタリア声楽コンコルソ」予選日程 発表

2011.07.18　第3回「コンコルソMusicArte」要項 発表

2011.06.19　高台寺音楽祭(夏)

2011.05.07 大阪 マーク・ゴドーニ氏 ヴァイオリンマスタークラス

2011.01.09 10 第41回「イタリア声楽コンコルソ(コンクール)」受賞者　フィナリスタ 過去の受賞者一覧

2011.01.07 08 09 第2回「コンコルソMusicArte」受賞者

2010.11.02　高台寺演奏会のページを更新

2010.10.11　中川牧三過去のインタビュー集を公開

ご挨拶

〜San Domenici寺院に隣接する中川邸の窓から〜

創始者、　審査委員長、　日本イタリア協会会長、Mo.中川牧三は平成二十年三月十八日逝去いたしました。
永年に亘り皆様より賜りましたひとかたならぬご厚誼に対しまして、深く心より感謝を申しあげます。

深謝

◆中川牧三インタビュー掲載新聞・雑誌◆